Alone and Cold (tradução)

Original

Happy Days

Compositor: Não Disponível

Eu sento e aguardo
Parece que o tempo cessou.
Eu observo uma vez mais minhas feridas outrora cicatrizadas
Reabrindo-as,
Aguardando ser este o momento de eternamente desaparecer!

Eu não pertenço a este lugar, eu preciso morrer!
Não posso mais suportar esta espera!
Uma vez mais eu sento e aguardo,
Só que desta vez sem nada a me confortar

As lâminas estão enferrujadas, os nós desfeitos
Não há mais nada em que eu possa me agarrar!
Eu estou eternamente só e frio,
Nada pode salvar-me agora.

Não posso mais suportar esta espera! [Parece que o tempo cessou]
Eu observo uma vez mais minhas feridas outrora cicatrizadas [Uma vez mais eu sento e aguardo],
Reabrindo-as, aguardando ser este o momento de eternamente...
[Desta vez sem nada a me confortar]
...Desaparecer!

Eu não pertenço a este lugar [as lâminas estão enferrujadas, os nós desfeitos!]
Eu preciso morrer... Eu não posso mais suportar esta espera [não há mais nada em que eu possa me agarrar]
Eu preciso morrer...
[Uma vez mais eu sento e aguardo, não há mais nada em que eu possa me agarrar]
Eu preciso morrer... [Desta vez sem nada a me confortar]

Uma vez mais eu sento e aguardo [as lâminas estão enferrujadas e os nós desfeitos. Não há mais onde se agarrar...]
Eu preciso morrer...
Eu não pertenço a este lugar... Eu não pertenço a este lugar...
Eu estou eternamente frio e só...
Nada pode salvar-me agora!